EN LA MAÑANA
7:00
- Exposición del Santísimo Sacramento (Hasta las 5:45 de la tarde). Capilla del Santísimo Sacramento, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
9:00
- Misa Dominical. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Dominical. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
10:00
- Misa Dominical (En Inglés). Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
- Recorrido en tren por la Zona Colonial (Cine 4D y gastronomía de la Zona - Hasta las 6:00 de la tarde). Zona Colonial.
11:00
- Misa Dominical. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
11:30
- Misa Dominical. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
EN LA TARDE
12:00
- Misa Dominical. Catedral Primada de América Santa María de la Encarnación, calle Arzobispo Meriño, Zona Colonial.
- The Chrismas Museum, un lugar de espacios Navideño para tomarse fotografías (Hasta las 9:00 de la noche, de lunes a viernes; Sábado, de 12:00 meridiano, hasta las 9:00 de la noche y Domingo, hasta las 8:00 de la noche - Disponible hasta el 30 de enero del 2019). Downtown Center, avenida Núñez de Cáceres, esquina avenida Rómulo Betancourt, ensanche Bella Vista.
1:00
- Parque de juegos Hasbro Gaming Room, auspicia Grupo Mejía Alcalá con Milex (Hasta las 8:00 de la noche de domingo a viernes y hasta las 11:00 de la noche los sábados). Centro Comercial Sambil, avenida John F. Kennedy.
3:00
- Ministerio de Intercesión, Ora por los enfermos u otras necesidades (Hasta las 5:00 de la tarde). Capilla Virgen de la Altagracia, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
4:00
- Desfile por el Día de los Santos Reyes Magos. Desde la avenida Las Palmas, Herrera, Santo Domingo Oeste.
5:00
- Misa Diaria. Catedral Primada de América Santa María de la Encarnación, calle Arzobispo Meriño, Zona Colonial.
- Presentación del Grupo Bonyé en Son (Entrada: Gratis). Monasterio de San Francisco, Zona Colonial.
5:30
- Presentación de Domingos de Son (Entrada: Gratis). Bar de Alexis, avenida 27 de Febrero (antigua Esquina de Tejas).
6:00
- Concierto “Mi Patria”, de Danny Rivera, invita Direción General de Desarrollo de la Comunidad (DGDC). Fortaleza Ozama, Zona Colonial.
7:00
- Misa Dominical. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Dominical. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
8:30
- Misa Dominical. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
CRISTIANA SEPULTURA
- .
- Rosa Raposo Rodríguez. A las 10:00 de la mañana en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- José Enrique Peralta Hernández. A las 10:30 de la mañana en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Altagracia Cristalina Cabruja viuda Machado. A las 12:00 meridiano en el Cementerio Cristo Redentor, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Abel Ortíz. A partir de las 12:00 meridiano y a las 4:30 de la tarde en el Cementerio Cristo Redentor, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Raudo Pimentel. A las 12:00 meridiano en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Juan Eduardo Frías Sosa. A las 12:30 de la tarde en el Cementerio Cristo Redentor, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Barbara Santana Santana. A las 12:30 de la tarde en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- María Cristina García Romero. Hasta la 1:00 de la tarde en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Felicia Pérez. A las 3:00 de la tarde en el Cementerio Jardín Memorial, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Felicia Zunilda Durán de Rancier. A partir de las 12:00 meridiano y mañana a las 11:30 de la mañana en el Cementerio Puerta del Cielo, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Flor María Canto Rosario. Mañana a las 12:00 meridiano en el Cementerio Jardín Memorial, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
OTROS
- Exposición Serie Costa Caribe, de Antonio Martorell. Arte San Ramón, Avenida Abraham Lincoln 904, ensanche Piantini
- Lago de las Luces. Puerta 4, Parque Mirador del Norte, Santo Domingo Norte.
- Parque de las luces Vive la Navidad. Parque del Este, Santo Domingo Este.
- Exposición Urban Issues, de Ángel UrreIy, José Almonte y Limber Vilorio. Arte San Ramón, Avenida Abraham Lincoln 904, ensanche Piantini.
- Exposición Registro insular, de Francisco Sánchez, José Demetrio y Wilson Abreu (Hasta el 16 de enero). Blue Mall, avenida Winston Churchill.
- Exposición colectiva Episodio 3.0, de Ángel Jiménez, Ariel Tejeda, Argenis Lebrón, Breilin Montero, Elsa Cáceres, Lizander Jiménez, Minely Ortega, Obed González y René Guzmán, de las escuelas Chavón y de Artes visuales; curador Abil Peralta Agüero (Hasta el 31 de enero). Centro Cultural Mirador, avenida Mirador Sur 1 (Avenida de la Salud), Mirador Sur.
- Exposición permanente. Museo Fernando Peña Defilló, calle Padre Billini 251, esquina José Reyes.
EN LA MAÑANA
7:00
- Partido de Fútbol entre Eibar y Villarreal. Primera División, España.
- Partido de Fútbol entre Australia y Jordania. Copa de Naciones, Asia.
- Partido de Fútbol entre Almería y Mallorca. Segunda División, España.
9:15
- Partido de Fútbol entre ASF Andrézieux-Bouthéon y Marseille. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Canet Roussillon FC y AS Monaco. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Stade de Reims y Lens. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Stade Rennes y Brest. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
9:30
- Partido de Fútbol entre Tailandia y India. Copa de Naciones, Asia.
- Partido de Fútbol entre Baroka FC y Black Leopards. Castle Premiership, Sudáfrica.
- Partido de Fútbol entre Golden Arrows y Maritzburg Utd. Castle Premiership, Sudáfrica.
- Partido de Fútbol entre Jomo Cosmos y Maccabi FC. Primera División, Sudáfrica.
- Partido de Fútbol entre Stellenbosch FC y Royal Eagles. Primera División, Sudáfrica.
- Partido de Fútbol entre TS Galaxy y Richards Bay. Primera División, Sudáfrica.
- Partido de Fútbol entre TS Sporting y Mbombela United. Primera División, Sudáfrica.
10:00
- Partido de Fútbol entre Fulham y Oldham Athletic. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Manchester City y Rotherham United. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Millwall y Hull City. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Preston North End y Doncaster Rovers. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Queens Park Rangers y Leeds United. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Sheffield United y Barnet. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Woking y Watford. FA Cup.
11:00
- Partido de Fútbol entre Belenenses y Guimaraes. Bwin Liga, Portugal.
- Partido de Fútbol entre Feirense y Santa Clara. Bwin Liga, Portugal.
- Partido de Fútbol entre Vitoria Setubal y GD Chaves. Bwin Liga, Portugal.
11:15
- Partido de Fútbol entre Sevilla FC y Atlético Madrid. Primera División, España.
EN LA TARDE
12:00
- Partido de Fútbol entre Siria y Palestina. Copa de Naciones, Asia.
12:15
- Partido de Fútbol entre Bordeaux y Le Havre AC. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Longueau y Vitre. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Noisy-le-Grand y GFC Ajaccio. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Olympique Strasbourg y Saint-Etienne. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Saint-Pryvé Saint Hilaire y Aurillac. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
- Partido de Fútbol entre Toulouse y Nice. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
12:30
- Partido de Fútbol entre Newport County y Leicester City. FA Cup.
- Partido de Fútbol entre Deportivo La Coruña y Lugo. Segunda División, España.
1:00
- Partido de la NHL entre Carolina Hurricanes y Ottawa Senators. Canadian Tire Centre, Ottawa, Canadá, TSOH.
- Partido de Fútbol entre Gimnastic de Tarragona y Cordoba. Segunda División, España.
- Partido de Fútbol entre Osasuna y Cádiz. Segunda División, España.
1:30
- Partido de Fútbol entre Real Madrid y Real Sociedad. Primera División, España.
- Partido de Fútbol entre Benfica y Rio Ave. Bwin Liga, Portugal.
2:00
- Partido de la NFL entre Los Ángeles Chargers y Baltimore Ravens. M&T Bank Stadium, Baltimore, Maryland.
- Partido de Fútbol entre Pumas UNAM y Veracruz. Liga BBVA Bancomer, México.
- Partido de Fútbol entre Americano Campos y Nova Iguaçu. Campeonato Carioca, Río de Janeiro, Brasil.
- Partido de Fútbol entre América-RJ y Macaé. Campeonato Carioca, Río de Janeiro, Brasil.
- Partido de Fútbol entre Resende y Goytacaz. Campeonato Carioca, Río de Janeiro, Brasil.
3:00
- Partido de Fútbol entre Málaga y Reus Deportiu. Segunda División, España.
3:45
- Partido de Fútbol entre Getafe y Barcelona. Primera División, España.
- Partido de Fútbol entre GSI Pontivy y Paris Saint-Germain. Coupe de la Ligue Francesa, Francia.
4:00
- Partido de la Semifinal de la Temporada de Béisbol Profesional Otoño-Invernal 2018-2019 entre los Tigres del Licey y los Leones del Escogido. Estadio Quisqueya Juan Marichal.
- Partido de la NHL entre New York Rangers y Arizona Coyotes. Gila River Arena, Glendale, Phoenix, Arizona, MSG FSAZ.
- Partido de la NHL entre New Jersey Devils y Vegas Golden Knights. T-Mobile Arena, Las Vegas, Nevada, MSG+ y AT&TSN.
- Partido de Fútbol entre Braga y Boavista. Bwin Liga, Portugal.
4:30
- Partido de la NBA entre Brooklyn Nets y Chicago Bulls. United Center, Chicago, Illinois, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Los Ángeles Laker y Minnesota Timberwolves. Target Center, Minneapolis, Minnesota, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Orlando Magic y Los Ángeles Clippers. Staples Center, Los Ángeles, California, NBA TV.
5:00
- Partido de la Semifinal de la Temporada de Béisbol Profesional Otoño-Invernal 2018-2019 entre las Estrellas Orientales y los Toros del Este. Estadio Francisco Micheli, La Romana.
- Partido de la NHL entre Washington Capitals y Detroit Red Wings. Little Caesars Arena, Detroit, CSNB y FSDT.
- Partido de la NHL entre Dallas Stars y Winnipeg Jets. Bell MTS Place, Bell MTS Iceplex, Winnipeg, Manitoba, FSSW.
5:40
- Partido de la NFL entre Philadelphia Eagles y Chicago Bears. Soldier Field, Chicago, Illinois.
6:00
- Partido de Fútbol entre Lobos BUAP y Santos. Liga BBVA Bancomer, México.
7:00
- Partido de la NBA entre Miami Heat y Atlanta Hawks. Philips Arena, Atlanta, Georgia, NBA TV.
- Partido de Fútbol entre Oaxaca y FC Juarez. Ascenso MX, México.
8:00
- Partido de la NHL entre Chicago Blackhawks y Pittsburgh Penguins. PPG Paints Arena, Pittsburgh, Pensilvania, NBCSN.
- Partido de la NHL entre Edmonton Oilers y Anaheim Ducks. Honda Center, Anaheim, FSW2.
- Partido de la NBA entre Washington Wizards y Oklahoma City Thunder. Chesapeake Energy Arena, Oklahoma City, NBA TV.
8:30
- Partido de la NBA entre Indiana Pacers y Toronto Raptors. Air Canada Centre, Toronto, Canadá, NBA TV.
9:00
- Partido de la NBA entre Charlotte Hornets y Phoenix Suns. Talking Stick Resort Arena, Phoenix, NBA TV.
Otros
- Torneo de Tenis Sydney International. (Hasta el 12 de enero). Sydney, Australia.
- Torneo de Tenis Brisbane International. (Hasta el 06 de enero). Brisbane, Australia.
CUMPLEAÑOS
El sacerdote Regino Martínez.
Las señoras Reyes González y Melania Segura.
En Sabaneta de Yásica, Puerto Plata, la señora Yodalis Durán.
El comunicador Jesús Nova.
El señor Mario de los Santos.
En Bonao, el señor Juan de los Reyes Salce García.
Los locutores Janet Ramos y Miguel Ángel Guzmán.
En Santo Domingo Norte, Juventud Con Rubén Maldonado.
Los periodistas Reyes Guzmán, Luis Rafael García, Manuel María Puerié, Cesariana Liriano Céspedes y Giselle Castro.
Del PLD Odalis Rosas Zayas.
Seccional PRD Antonio Guzmán.
El empresario Norberto Antonio Estrella.
FIESTAS PATRIA
Nacional:
Domingo, 06 de Enero del 2019
Semana número 2; Faltan 359 días para el año 2020.
Día: De los Santos Reyes Magos.
1412 -Nace en Domremy, Francia, la santa y militar Juana de Arco, quien combatió en la Guerra de los Cien Años.
1494 -En La Isabela, el padre Bernardo Boil, asistido de 13 eclesiásticos, oficia la primera misa de las tierras descubiertas por Cristóbal Colón.
1535 -Francisco Pizarro conquista la ciudad de Los Reyes, hoy Lima, Perú.
1815 -Reinicia la docencia la Universidad Santo Tomás de Aquino, con el Doctor José Núñez de Cáceres, como rector.
1823 -El presidente Jean Pierre Boyer decreta el reclutamiento de los jóvenes entre 16 y 25 años, provocando el cierre de la Universidad de Santo Domingo.
1838 -El inventor estadounidense Samuel Morse, realiza la primera prueba pública del telégrafo.
1887 -Ulises Heureaux es reelegido Presidente de la República Dominicana.
1919 -Muere Theodore Roosevelt, quien fue presidente de los Estados Unidos.
1945 -En Polonia, ropas soviéticas ocupan el campo de concentración de Auschwitz, liberaron a más de 5 mil prisioneros.
1967 -Es inaugurado el puente de Angostura, sobre el río Orinoco en Venezuela, el mas largo de Latinoamérica.
1989 -Muere el emperador de Japón, Hiro-Hito.
Domingo; Epifanía del Señor; Ciclo C
Primera Lectura
Lectura del libro de Isaías (60,1-6):
¡LEVÁNTATE y resplandece, Jerusalén,
porque llega tu luz;
la gloria del Señor amanece sobre ti!
Las tinieblas cubren la tierra,
la oscuridad los pueblos,
pero sobre ti amanecerá el Señor,
y su gloria se verá sobre ti.
Caminarán los pueblos a tu luz,
los reyes al resplandor de tu aurora.
Levanta la vista en torno, mira:
todos ésos se han reunido, vienen hacia ti;
llegan tus hijos desde lejos,
a tus hijas las traen en brazos.
Entonces lo verás, y estarás radiante;
tu corazón se asombrará, se ensanchará,
porque la opulencia del mar se vuelca sobre ti,
y a ti llegan las riquezas de los pueblos.
Te cubrirá una multitud de camellos,
dromedarios de Madián y de Efá.
Todos los de Saba llegan trayendo oro e incienso,
y proclaman las alabanzas del Señor.
Palabra de Dios
Salmo Responsorial
Salmo 71
R/. Se postrarán ante ti, Señor, todos los pueblos dé la tierra.
V/. Dios mío, confía tu juicio al rey,
tu justicia al hijo de reyes,
para que rija a tu pueblo con justicia,
a tus humildes con rectitud. R/.
V/. En sus días florezca la justicia
y la paz hasta que falte la luna;
domine de mar a mar,
del Gran Río al confín de la tierra. R/.
V/. Los reyes de Tarsis y de las islas
le paguen tributo.
Los reyes de Saba y de Arabia
le ofrezcan sus dones;
postrense ante él todos los reyes,
y sirvanle todos los pueblos. R/.
V/. Él librará al pobre que clamaba,
al afligido que no tenía protector;
él se apiadará del pobre y del indigente,
y salvará la vida de los pobres. R/.
Segunda Lectura
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Efesios (3,2-3a.5-6):
Hermanos:
Habéis oído hablar de la distribución de la gracia de Dios que se me ha dado en favor de vosotros, los gentiles.
Ya que se me dio a conocer por revelación el misterio, que no había sido manifestado a los hombres en otros tiempos, como ha sido revelado ahora por el Espíritu a sus santos apóstoles y profetas: que también los gentiles son coherederos, miembros del mismo cuerpo, y partícipes de la misma promesa en Jesucristo, por el Evangelio.
Palabra de Dios
Evangelio
Lectura del santo evangelio según san Mateo (2,1-12):
Habiendo nacido Jesús en Belén de Judea en tiempos del rey Herodes, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén preguntando:
«¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque hemos visto salir su estrella y venimos a adorarlo».
Al enterarse el rey Herodes, se sobresaltó y toda Jerusalén con él; convocó a los sumos sacerdotes y a los escribas del país, y les preguntó dónde tenia que nacer el Mesías.
Ellos le contestaron:
«En Belén de Judea, porque así lo ha escrito el profeta:
“Y tú, Belén, tierra de Judá,
no eres ni mucho menos la última
de las poblaciones de Judá,
pues de ti saldrá un jefe
que pastoreará a mi pueblo Israel”».
Entonces Herodes llamó en secreto a los magos para que le precisaran el tiempo en que había aparecido la estrella, y los mandó a Belén, diciéndoles:
«ld y averiguad cuidadosamente qué hay del niño y, cuando lo encontréis, avisadme, para ir yo también a adorarlo».
Ellos, después de oír al rey, se pusieron en camino y, de pronto, la estrella que habían visto salir comenzó a guiarlos hasta que vino a pararse encima de donde estaba el niño.
Al ver la estrella, se llenaron de inmensa alegría. Entraron en la casa, vieron al niño con Maria, su madre, y cayendo de rodillas lo adoraron; después, abriendo sus cofres, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra.
Y habiendo recibido en sueños un oráculo, para que no volvieran a Herodes, se retiraron a su tierra por otro camino.
Palabra del Señor
Santoral
Epifanía de Nuestro Señor Jesucristo; Santa Melani; San Juan de Ribera y Adoración de los Santos Reyes.
Epifanía del Señor
La Epifanía es una de las fiestas litúrgicas más antiguas, más aún que la misma Navidad. Comenzó a celebrarse en Oriente en el siglo III y en Occidente se la adoptó en el curso del IV. Epifanía, voz griega que a veces se ha usado como nombre de persona, significa "manifestación", pues el Señor se reveló a los paganos en la persona de los magos.
Tres misterios se han solido celebrar en esta sola fiesta, por ser tradición antiquísima que sucedieron en una misma fecha aunque no en un mismo año; estos acontecimientos salvíficos son la adoración de los magos, el bautismo de Cristo por Juan y el primer milagro que Jesucristo, por intercesión de su madre, realizó en las bodas de Caná y que, como lo señala el evangelista Juan, fue motivo de que los discípulos creyeran en su Maestro como Dios.
Para los occidentales, que, como queda dicho más arriba, aceptaron la fiesta alrededor del año 400, la Epifanía es popularmente el día de los reyes magos. En la antífona de entrada de la misa correspondiente a esta solemnidad se canta: "Ya viene el Señor del universo. en sus manos está la realeza, el poder y el imperio". El verdadero rey que debemos contemplar en esta festividad es el pequeño Jesús. Las oraciones litúrgicas se refieren a la estrella que condujo a los magos junto al Niño Divino, al que buscaban para adorarlo.
Precisamente en esta adoración han visto los santos padres la aceptación de la divinidad de Jesucristo por parte de los pueblos paganos. Los magos supieron utilizar sus conocimientos-en su caso, la astronomía de su tiempo- para descubrir al Salvador, prometido por medio de Israel, a todos los hombres.
El sagrado misterio de la Epifanía está referido en el evangelio de san Mateo. Al llegar los magos a Jerusalén, éstos preguntaron en la corte el paradero del "Rey de los judíos". Los maestros de la ley supieron informarles que el Mesías del Señor debía nacer en Belén, la pequeña ciudad natal de David; sin embargo fueron incapaces de ir a adorarlo junto con los extranjeros. Los magos, llegados al lugar donde estaban el niño con María su madre, ofrecieron oro, incienso y mirra, sustancias preciosas en las que la tradición ha querido ver el reconocimiento implícito de la realeza mesiánica de Cristo (oro), de su divinidad (incienso) y de su humanidad (mirra).
A Melchor, Gaspar y Baltasar -nombres que les ha atribuido la leyenda, considerándolos tres por ser triple el don presentado, según el texto evangélico -puede llamárselos adecuadamente peregrinos de la estrella. Los orientales llamaban magos a sus doctores; en lengua persa, mago significa "sacerdote". La tradición, más tarde, ha dado a estos personajes el título de reyes, como buscando destacar más aún la solemnidad del episodio que, en sí mismo, es humilde y sencillo. Esta atribución de realeza a los visitantes ha sido apoyada ocasionalmente en numerosos pasajes de la Escritura que describen el homenaje que el Mesías de Israel recibe por parte de los reyes extranjeros.
La Epifanía, como lo expresa la liturgia, anticipa nuestra participación en la gloria de la inmortalidad de Cristo manifestada en una naturaleza mortal como la nuestra. Es, pues, una fiesta de esperanza que prolonga la luz de Navidad.
Esta solemnidad debería ser muy especialmente observada por los pueblos que, como el nuestro, no pertenecen a Israel según la sangre. En los tiempos antiguos, sólo los profetas, inspirados por Dios mismo, llegaron a vislumbrar el estupendo designio del Señor: salvar a la humanidad entera, y no exclusivamente al pueblo elegido.
Con conciencia siempre creciente de la misericordia del Señor, construyamos desde hoy nuestra espiritualidad personal y comunitaria en la tolerancia y la comprensión de los que son distintos en su conducta religiosa, o proceden de pueblos y culturas diferentes a los nuestros.
Sólo Dios salva: las actitudes y los valores humanos, la raza, la lengua, las costumbres, participan de este don redentor si se adecuan a la voluntad redentora de Dios, "nunca" por méritos propios. Las diversas culturas están llamadas a encarnar el evangelio de Cristo, según su genio propio, no a sustituirlo, pues es único, original y eterno.