Por Washington Cabello
(EL BRONX, Nueva York, Estados Unidos).- La Activista Dominicana Pierina Sánchez, lanzó dos vídeos, uno en español y el otro en inglés, alusivos a su campaña como candidata del Distrito 14, de El Bronx, para el Concejo de la ciudad de Nueva York.
La líder de El Bronx, expone que es afro-dominicana de la comunidad, que está para luchar por ella, y que se postula para garantizar viviendas asequibles, escuelas públicas equitativas, trabajos que paguen un salario próspero y presupuesto que inviertan en las comunidades.
Cuenta a través de los vídeos la historia de las profundas raíces de su familia en El Bronx, y destaca su plataforma integral que luchará por las familias trabajadoras en la comunidad donde ella creció y en toda la ciudad de Nueva York.
El video se presenta en una ola de impulso de base para la candidata Pierina por primera vez, quien recibió la cantidad máxima de fondos públicos combinados de la Junta de Financiamiento de Campañas de la Ciudad de Nueva York. En las primeras cuatro semanas de su campaña, Pierina recibió más de 1,000 contribuciones.
Hasta la fecha, a la candidata Sanchez, le han llegado casi 400 contribuciones del Bronx. Con la aportación del sistema de financiamiento de campañas públicas de la ciudad de Nueva York, Sánchez tendrá más de $230,000 para la campaña.
El texto completo del vídeo lo presentamos a continuación:
«Cuando llegó el coronavirus en marzo, de la noche a la mañana gran parte de la ciudad se convirtió en una ciudad fantasma. Pero si subías las escaleras hasta el tren # 4, aquí en el Bronx, a la hora punta de la mañana todavía se veía como cualquier otro día, cualquier otro mes, cualquier otro año. Plataformas repletas de trabajadores de la salud, cajeros y repartidores, para realizar el trabajo esencial que mantuvo en funcionamiento al resto de Nueva York».
«En trabajos que apenas pagan el salario mínimo. Muchos sin atención médica ni beneficios. Arriesgando sus propias vidas para que la vida de otros neoyorquinos pudiera continuar».
«Mi nombre es Pierina Sánchez. Soy una activista, nacida y criada en el noroeste del Bronx. Me postulo para el Concejo Municipal para luchar por las personas en esas plataformas del metro .. en el frente .. a quienes se les dice que sus trabajos son esenciales pero que nunca son tratados de esa manera».
«Mi familia vino aquí de República Dominicana a finales de los 70… Crecí viendo a mi familia trabajar como taxistas, conserjes y vendedores ambulantes, como mi abuelo que vendía naranjas en una esquina hasta los 90.
«Tuve dos increíbles modelos a seguir, mi mamá y mis tías, quienes me mostraron lo que significa levantarse y luchar por tus derechos».
«Fui a escuelas públicas y gracias a programas públicos como Upward Bound llegué a Harvard y Princeton, a la Casa Blanca de Obama y el Ayuntamiento de New York. He trabajado con defensores para obligar a los desarrolladores a reservar viviendas para las personas sin hogar. He organizado inquilinos. He apoyado a pequeñas empresas para mantener los servicios bancarios aquí».
«Soy una afro latina del barrio y estoy aquí para luchar por ello. Por una vivienda asequible para todos, porque una vivienda digna debería ser un derecho humano. Para las escuelas públicas que brindan a todos los niños de todos los vecindarios una oportunidad real. Para trabajos que paguen un salario digno, para presupuestos que invierten en comunidades y abren oportunidades, en lugar de encerrar a los niños. Para que todos podamos, ese es el Nueva York que quiero crear», finalmente dijo Pierina Sánchez.
¿Quieres unirte a mí?
Sobre Pierina Sánchez
Pierina Sánchez, es una afro-dominicana, hija de inmigrantes y residente del Bronx de toda la vida, nacida en University Heights y criada en Kingsbridge. Desde la Casa Blanca de Obama hasta la junta comunitaria 5, y desde la defensa hasta el Ayuntamiento de la ciudad, las experiencias de Sánchez, en políticas públicas la hacen excepcionalmente calificada para enfrentar los desafíos que enfrenta el distrito.
English: https://youtu.be/0Q-Z4175xGU; Español: https://youtu.be/OrRnKI1z9pY
Team Sánchez, media@pierinasanchez.nyc, Teléfono: (917) 727-4190
Versión en inglés
The Bronx, NY- Today, candidate for New York City Council District 14 Pierina Sanchez released a new campaign video telling the story of her family’s deep roots in the Bronx, and highlighting her comprehensive platform that will fight for the working families in the community she grew up in, and across New York City. Pierina is running to guarantee affordable housing, equitable public schools, jobs that pay a thriving wage, and budgets that invest in communities.
The video comes on a wave of grassroots momentum for first time candidate Pierina who received the maximum amount of matched public funding from the New York City Campaign Finance Board. In the first four weeks of her campaign, Pierina received over 1,000 contributions. Nearly 400 contributions have come from the Bronx to date.
With the match from NYC’s public campaign finance system, Sanchez will have more than $230,000 for the campaign.
Full Video Text Below:
When the coronavirus hit in March, overnight a lot of the city turned into a ghost town. But if you climbed the stairs to the 4# train here in the Bronx, at morning rush it still looked like any other day, any other month, any other year.
Platforms packed with healthcare workers and cashiers and delivery people on their to do the essential work that kept the rest of New York running. In jobs that barely pay minimum wage. Many with no healthcare or benefits.
Risking their own lives so that life for other New Yorkers could go on.
My name is Pierina Sánchez. I’m an activist, born and raised in the Northwest Bronx. And I’m running for City Council to fight for the people on those subway platforms…on the frontlines…who are told their jobs are essential but who never get treated that way.
My family came here from the Dominican Republican in the late 70s… I grew up watching my family grinding as taxi drivers, janitors, and street vendors, like my grandfather who sold oranges from a street corner into his 90s.
I had two incredible role models, my mom and my tias, who showed me what it means to stand up and fight for your rights. I went to public schools and because of public programs like Upward Bound got to Harvard and Princeton, the Obama White House and City Hall. I’ve worked with advocates to force developers to set aside housing for the homeless. I’ve organized tenants. I’ve stood with small businesses to keep banking services here.
I’m an Afro-Latina from the hood, and I’m here to fight for it.
For affordable housing for all, because a decent home should be a human right. For public schools that give every kid in every neighborhood a real chance. For jobs that pay a living wage. For budgets that invest in communities and unlock opportunity, instead of locking up kids. So that we can all.
That’s the New York I want to create. Want to join me?
English: https://youtu.be/0Q-Z4175xGU; Español: https://youtu.be/OrRnKI1z9pY
Team Sánchez, media@pierinasanchez.nyc, Teléfono: (917) 727-4190
About Pierina Sánchez
Pierina Sanchez is an Afro-Dominicana, daughter of immigrants, and lifelong Bronx resident, born in University Heights and raised in Kingsbridge. From the Obama White House to community board 5, and from advocacy to City Hall – Sanchez’s experiences in public policy make her uniquely qualified to meet the challenges facing the district.
Cortesía de: José Zabala