EN LA MAÑANA
6:30
- Misa Diaria. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
7:00
- Exposición del Santísimo Sacramento (Hasta las 5:45 de la tarde). Capilla del Santísimo Sacramento, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Winston Churchil, Distrito Nacional.
9:00
- Rueda de Prensa de los ex rectores de la UASD Edylberto Cabral y Porfirio García. Explanada de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
- Rueda de Prensa de la Federación Dominicana de Profesionales, Técnico Trabajadores de la salud (Fedosalud). Juan Erazo 14.
- Rueda de Prensa del Movimiento de Italianos en el Exterior. Hotel Radisson, calle Presidente González, ensanche Naco (al lado de Plaza Naco).
- Ofrenda Floral de Militares Constitucionalistas. Altar de la Patria.
- Rueda de Prensa de la Vicerrectoría de Extensión de la UASD. Salón del Consejo, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
9:30
- Rueda de Prensa y firma de acuerdo entre la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) y el ministro Francisco Domínguez Brito. Ministerio de Medio Ambiente. Avenida Cayetano Germosén, esquina avenida Luperón, El Pedregal.
10:00
- Vigilia de Parceleros de Esperanza. Oficinas del Abogado del Estado, avenida Independencia, esquina avenida Enrique Jiménez Moya, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo.
- Rueda de Prensa de Ivelisse Prats y Narciso Isa Conde. Facultad Jurídicas, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
- Entrega de donativo de Gildan a Hogar Misionera. Calle José Andrés Aybar 173, La Esperilla.
- Rueda de Prensa del Servicio Nacional de Salud. Hotel Catalonia, Malecón Center, avenida George Washington 500 (Malecón).
- Reunión dela Comisión de Industria y Comercio. Senado, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo.
10:30
- Charla Super Nacional. Centro Cuesta del Libro, avenida 27 de Febrero, esquina avenida Abraham Lincoln.
11:30
- Ofrenda Floral del Consejo Nacional de Personas Envejecientes (Conape). Altar de la Patria.
EN LA TARDE
3:00
- Ministerio de Intercesión, Ora por los enfermos u otras necesidades (Hasta las 5:00 de la tarde). Capilla Virgen de la Altagracia, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Winston Churchil, Distrito Nacional.
- Seminario Internacional Reforma Macroestructural del Estado, del MAP. Hotel Sheraton, avenida George Washington 365 (Malecón).
3:30
- Estrega de Viviendas, por el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI). Cancino Adentro, Santo Domingo Este.
5:00
- Misa Diaria. Catedral Primada de América Santa María de la Encarnación, calle Arzobispo Meriño, Zona Colonial.
- Inauguración de cañada Alto Bonavides, por la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD). Puente de Guachupita.
6:00
- Jazz Nights at Acrópolis. Acrópolis Center, avenida Winston Churchill.
6:30
- Misa Diaria. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
7:00
- Actividad de la Revista Cuaderno. Centro Cultural de España, calle Arzobispo Meriño 2, Zona Colonial.
8:30
- Presentación de la obra musical Anchoítas (Entrada: Desde 1,080 hasta 2,080 pesos). Bue Room, Blue Mall, avenida Winston Churchill.
- Presentación de Carmen Viñas y Yohanna Almánzar (Entrada: Gratis). Bar de Alexis, avenida 27 de Febrero, esquina Emilie Boyre, sector Evaristo Morales (antigua Esquina de Tejas).
- Presentación de Amor con humor se paga, con Antonio Sanint, de Colombia y Carlos Sánchez Entrada: Desde 1,500 a 3,500 pesos. Galería 360, avenida John F. Kennedy.
- Presentación de Ednita Nazario (Entrada: Desde 2,310 hasta 6,000 pesos). Teatro La Fiesta, Hotel Renaissance Jaragua, avenida George Washington 367 (Malecón).
9:00
- Presentación de Los Miércoles Bohemios, con Mabel D'León y Guillermo López. Millo by Rafa Rosario, ensanche Naco.
Otros
- Presentación de Gustavo De Hostos y Gigi Mota (Entrada: 5,000 pesos con cena). Restaurante Boca Marina, Punta Cana.
EN LA MAÑANA
4:30
- Partido de Fútbol entre Sydney FC y Suwon Bluewings. Champions League de la AFC.
5:00
- Partido de Fútbol entre Guangzhou Evergrande y Buriram United. Champions League de la AFC.
6:00
- Partido de Fútbol entre Kashima Antlers y Shanghai Greenland Shenhua. Champions League de la AFC.
6:45
- Partido de Fútbol entre Jeju United y Cerezo Osaka. Champions League de la AFC.
EN LA TARDE
2:00
- Partido de Fútbol entre Siquinalá y Petapa. Liga Nacional, Guatemala.
3:00
- Partido de Fútbol entre Bragantino y Mirassol . Campeonato Paulista, São Paulo, Brasil.
3:45
- Partido de Fútbol entre FC Porto y Liverpool. UEFA Champions League.
- Partido de Fútbol entre Real Madrid y Paris Saint-Germain. UEFA Champions League.
4:00
- Partido de Fútbol entre Defensores Cambaceres y Central Córdoba de Rosario. Primera División C, Argentina.
4:30
- Partido de Fútbol entre Universidad De Costa Rica y Grecia. Primera División, Costa Rica.
5:00
- Partido de Fútbol entre Guadalupe y Pérez Zeledon. Primera División, Costa Rica.
- Partido de Fútbol entre Limón y Saprissa. Primera División, Costa Rica.
- Partido de Fútbol entre Antigua y Municipal. Liga Nacional, Guatemala.
- Partido de Fútbol entre C.D.Real Sociedad y Real España. Primera División, Honduras.
- Partido de Fútbol entre Leones FC y Jaguares de Córdoba. Liga Águila. Colombia.
5:30
- Partido de Fútbol entre Botafogo SP y Ponte Preta. Campeonato Paulista, São Paulo, Brasil.
- Partido de Fútbol entre Ferroviária y Santo André. Campeonato Paulista, São Paulo, Brasil.
- Partido de Fútbol entre Santos y São Caetano. Campeonato Paulista, São Paulo, Brasil..
- Partido de Fútbol entre São José-RS y Avenida. Campeonato Gaúcho 2007, Brasil
5:45
- Partido de Fútbol entre Guastatoya y Suchitepequez. Liga Nacional, Guatemala.
6:00
- Partido de Fútbol entre Banfield y Nacional. Copa Libertadores.
- Partido de Fútbol entre São Luiz-RS y São Paulo-RS. Campeonato Gaúcho 2007, Brasil.
7:00
- Partido de la NHL entre Columbus Blue Jackets y Toronto Maple Leafs. Air Canada Centre, Toronto, Canadá, FSOH y TSN.
- Partido de Fútbol entre Deportivo Cali y Boyacá Chicó FC. Liga Águila. Colombia.
7:45
- Partido de Fútbol entre Banfield y Nacional. Copa Libertadores.
- Partido de Fútbol entre Corinthians y São Bento. Campeonato Paulista, São Paulo, Brasil.
- Partido de Fútbol entre Veranópolis y Caxias do Sul. Campeonato Gaúcho 2007, Brasil.
8:00
- Partido de la NBA entre Atlanta Hawks y Detroit Pistons. Little Caesars Arena, Detroit, Míchigan, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Charlotte Hornets y Orlando Magic. Amway Center, Orlando, Florida, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Miami Heat y Philadelphia 76ers. Wells Fargo Center, Filadelfia, Pensilvania, NBA TV.
- Partido de Fútbol entre Boca Unidos y Guillermo Brown. Nacional B, Argentina.
8:30
- Partido de la NBA entre Indiana Pacers y Brooklyn Nets. Barclays Center, Brooklyn, Nueva York, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Washington Wizards y New York Knicks. Madison Square Garden, Nueva York, NBA TV.
- Partido de Fútbol entre Fluminense de Feira y Náutico. Copa, Brasil.
9:00
- Partido de la NBA entre Los Ángeles Clippers y Boston Celtics. TD Garden, Boston, Massachusetts, ESPN.
- Partido de la NBA entre Toronto Raptors y Chicago Bulls. United Center, Chicago, Illinois, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Sacramento Kings y Houston Rockets. Toyota Center, Houston, Texas, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Oklahoma City Thunder y Memphis Grizzlies. FedExForum, Memphis, Tennessee, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Los Ángeles Laker y New Orleans Pelicans. Smoothie King Center, Nueva Orleans, Luisiana, NBA TV.
- Partido de Fútbol entre Querétaro y Guadalajara. Liga Bancomer, México.
- Partido de Fútbol entre Santos y León. Liga Bancomer, México.
- Partido de Fútbol entre Chalatenango y Santa Tecla. Primera División, El Salvador.
- Partido de Fútbol entre Juticalpa y CD Motagua. Primera División, Honduras.
- Partido de Fútbol entre Olimpia y Platense. Primera División, Honduras.
- Partido de Fútbol entre Independiente Medellín y Millonarios. Liga Águila. Colombia.
- Partido de Fútbol entre Atlante y Dorados de Sinaloa. Ascenso MX, México.
9:30
- Partido de la NHL entre Canadiens de Montréal y Colorado Avalanche. Pepsi Center, Denver, RDS y ALT.
10:00
- Partido de la NHL entre Florida Panthers y Vancouver Canucks. Rogers Arena, Vancouver, Columbia Británica, Canadá, FSFL y TSN.
- Partido de la NBA entre Phoenix Suns y Utah Jazz. Vivint Smart Home Arena, Salt Lake City, NBA TV.
- Partido de Fútbol entre Carmelita y Alajuelense. Primera División, Costa Rica.
- Partido de Fútbol entre Municipal Liberia y Cartagines. Primera División, Costa Rica.
- Partido de Fútbol entre Santos y Herediano. Primera División, Costa Rica.
- Partido de Fútbol entre Comunicaciones y Coban Imperial. Liga Nacional, Guatemala.
- Partido de Fútbol entre Malacateco y Sanarate. Liga Nacional, Guatemala.
- Partido de Fútbol entre Xelaju y Marquense. Liga Nacional, Guatemala.
- Partido de Fútbol entre FC Juarez y Oaxaca. Ascenso MX, México.
- Partido de Fútbol entre Tampico Madero y U. de G.. Ascenso MX, México.
10:45
- Partido de Fútbol entre Monterrey t Cruz Azul. Liga Bancomer, México.
11:00
- Partido de Fútbol entre Puebla y Toluca. Liga Bancomer, México.
- Partido de Fútbol entre Pumas UNAM y Veracruz. Liga Bancomer, México.
- Partido de Fútbol entre Pachuca y Tijuana. Liga Bancomer, México.
11:30
- Partido de la NBA entre Golden State Warriors y Portland Trail Blazers. Moda Center, Portland, Oregón, NBA TV.
Otros
- Torneo de Tenis ATP Argentina Open (Hasta el 18 de febrero). Buenos Aires, Argentina.
- Torneo de Tenis ATP New York Open (Hasta el 18 de febrero). New York, Estados Unidos.
- Torneo de Tenis ATP ABN AMRO World Tennis Tournament (Hasta el 18 de febrero). Rotterdam, Netherlands (Países Bajos), Europa.
CUMPLEAÑOS
La señora Bettina Castillo.
En Madrid, España, la señora Yesenia Suárez.
El ex-béisbolista, lanzador Dámaso Marte.
En Boston, Estados Unidos, el señor Ramón Cruz.
En Santiago, la señora Kenia Castro.
En Moca, el señor Juan Reyes.
Los señores Eduardo Bermúdez y Guido Gómez Mazara.
En Orlando, Florida, Estados Unidos, el señor Rafael Negrette.
Las señoras Thamara Marquez y Margaret Helena.
Del PLD, el embajador José Tomás Pérez.
Todoporelprsc Todo, PRD Guayabal Azua, Yo soy PRD Este y Juventud con Alfredo Martínez.
La empresaria Socorro Espaillat.
FIESTAS PATRIA
Nacional:
Miércoles, 14 de Febrero del 2018
Semana número 07; Faltan 320 días para el año 2019.
Día: De San Valentín y Del Amor y la Amistad y Miércoles de Ceniza.
1004 -El monarca alemán Enrique II es coronado emperador.
1536 -Tropas al mando de Hernando Pizarro, situadas en el Cuzco, logran salir y matan a numerosos indios.
1542 -Es fundada la Ciudad de Guadalajara, en el estado de Jalisco, México.
1553 -La Real Audiencia de Santo Domingo dispone que el gobernador de Cuba resida oficialmente en La Habana. Antes los Gobernadores vivían tanto en La Habana como en Santiago de Cuba.
1766 -En Inglaterra, nace el economista y filósofo, Thomas Robert Malthus.
1857 -En la República Dominicana, el Emperador Faustino Souluque, se compromete a cesar las hostilidades contra Santo Domingo durante un año, excepto en caso de desembarco de tropas extranjeras con el propósito de apoderarse de la parte española de la isla.
1910 -Cincuenta mil manifestantes piden en Berlín un sistema electoral libre, igualitario, directo y secreto en Prusia.
1916 -El Gobierno soviético establece en Rusia el calendario gregoriano en sustitución del juliano.
1930 -El movimiento católico Obra ("La Obra de Dios"), creado por el sacerdote español Josémaría Escrivá de Balaguer, dos años antes, cambia su nombre por el de Opus Dei.
1939 -Se produce la Matanza de San Valentín, en Chicago, Estados Unidos, cuando pandilleros de la banda de Al Capone, asesinan a siete de la de George Moran.
1945 -En la II Guerra Mundial, la ciudad de Dresde, capital del estado federado alemán de Sajonia, es arrasada por un bombardeo aliado.
1958 -El Rey Feisal, es designado Jefe de Estado de la Federación Árabe formada por Jordania e Irak.
1969 -Torpederos peruanos atacan atuneros norteamericanos que pescaban a 44 kilómetros de la costa de Perú.
1973 -En la República Dominicana, es fundado el vespertino La Noticia, con el auspicio del empresario José A. Brea Peña, a través de Editora La Razón, pero las autoridades impiden su circulación hasta el 7 de marzo de ese año.
1974 -En la República Dominicana, el padre del suicida ex presidente Francisco Caamaño Deñó, mayor general retirado Fausto Caamaño Medina, solicita al presidente Balaguer, le devolviera los restos de su hijo, al cumplirse el primer aniversario de su fusilamiento.
1986 -En la República Dominicana, se reúnen los ex presidentes Joaquín Balaguer y Juan Bosch, los que junto al abogado Marino Vinicio Castillo, formalizan un movimiento de respaldo a la Junta Central Electoral, ante las alegadas presiones del PRD.
1989 -Jomeini, llama a los musulmanes del mundo entero para ejecutar el escritor indio-britanico Salman Rushdie, por entender que su obra "Versos satánicos" ofende al Islam.
1996 -El etarra Jon Bienzobas, asesina al ex presidente del Tribunal Constitucional Francisco Tomás y Valiente, cuando éste se encontraba en su despacho de la Universidad Autónoma de Madrid.
2001 -En la República Dominicana, un grupo de personalidades, entre ellas el ex presidente Joaquín Balaguer, e instituciones emiten un comunicado de rechazo a la construcción de un complejo multideportivo en el Parque Mirador del Este, con miras a los Juegos Panamericanos del 2003.
2005 -El ex primer ministro libanés, Rafic Hariri, es asesinado en un atentado con coche bomba en el centro de Beirut, causando además 21 muertos y más de cien heridos; mientras en Filipinas, un triple atentado provoca 12 muertos y más de 130 heridos.
2012 -Unos 358 reclusos resultan muertos en la cárcel hondureña "Granja Penal de Comayagua", a acuda de un incendio, según el juez encargado por la Corte Suprema para recabar datos de la tragedia.
2013 -La Coalición Nacional Siria acuerda en El Cairo, formar un Gobierno transitorio y dialogar con el régimen, propuesta por su líder, Muaz al Jatib.
2014 -En la República Dominicana, muere en Santiago, el Obispo Emérito de Santo Domingo, Monseñor Francisco José Arnaiz.
Miércoles; Sexta Semana del Tiempo Ordinario; Ciclo B; Miércoles de Ceniza
Primera Lectura
Lectura de la profecía de Joel (2,12-18):
AHORA —oráculo del Señor—,,
convertíos a mí de todo corazón,
con ayunos, llantos y lamentos;
rasgad vuestros corazones, no vuestros vestidos,
y convertíos al Señor vuestro Dios,
un Dios compasivo y misericordioso,
lento a la cólera y rico en amor,
que se arrepiente del castigo.
¡Quién sabe si cambiará y se arrepentirá
dejando tras de sí la bendición,
ofrenda y libación
para el Señor, vuestro Dios!
Tocad la trompeta en Sion,
proclamad un ayuno santo,
convocad a la asamblea,
reunid a la gente,
santificad a la comunidad,
llamad a los ancianos;
congregad a los muchachos
y a los niños de pecho;
salga el esposo de la alcoba
y la esposa del tálamo.
Entre el atrio y el altar
lloren los sacerdotes,
servidores del Señor,
y digan:
«Ten compasión de tu pueblo, Señor;
no entregues tu heredad al oprobio
ni a las burlas de los pueblos».
¿Por qué van a decir las gentes:
«Dónde está su Dios»?
Entonces se encendió
el celo de Dios por su tierra
y perdonó a su pueblo.
Palabra de Dios
Salmo Responsorial
Salmo 50,3-4.5-6a.12-13.14.17
R/. Misericordia, Señor: hemos pecado
V/. Misericordia, Dios mío, por tu bondad,
por tu inmensa compasión borra mi culpa;
lava del todo mi delito,
limpia mi pecado. R/.
V/. Pues yo reconozco mi culpa,
tengo siempre presente mi pecado.
Contra ti, contra ti sólo pequé,
cometí la maldad en tu presencia. R/.
V/. Oh, Dios, crea en mí un corazón puro,
renuévame por dentro con espíritu firme.
No me arrojes lejos de tu rostro,
no me quites tu santo espíritu. R/.
V/. Devuélveme la alegría de tu salvación,
afiánzame con espíritu generoso.
Señor, me abrirás los labios,
y mi boca proclamará tu alabanza. R/.
Segunda Lectura
Lectura de la segunda carta del apóstol san Pablo a los Corintios (5,20–6,2):
HERMANOS:
Actuamos como enviados de Cristo, y es como si Dios mismo exhortara por medio de nosotros. En nombre de Cristo os pedimos que os reconciliéis con Dios.
Al que no conocía el pecado, lo hizo pecado en favor nuestro, para que nosotros llegáramos a ser justicia de Dios en él.
Y como cooperadores suyos, os exhortamos a no echar en saco roto la gracia de Dios. Pues dice:
«En el tiempo favorable te escuché,
en el día de la salvación te ayudé».
Pues mirad: ahora es el tiempo favorable, ahora es el día de la salvación.
Palabra de Dios
Evangelio
Lectura del santo evangelio según san Mateo (6,1-6.16-18):
EN aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:
«Cuidad de no practicar vuestra justicia delante de los hombres para ser vistos por ellos; de lo contrario no tenéis recompensa de vuestro Padre celestial.
Por tanto, cuando hagas limosna, no mandes tocar la trompeta ante ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y por las calles para ser honrados por la gente; en verdad os digo que ya han recibido su recompensa.
Tú, en cambio, cuando hagas limosna, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha; así tu limosna quedará en secreto y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.
Cuando oréis, no seáis como los hipócritas, a quienes les gusta orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las plazas, para que los vean los hombres. En verdad os digo que ya han recibido su recompensa.
Tú, en cambio, cuando ores, entra en tu cuarto, cierra la puerta y ora a tu Padre, que está en lo secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te lo recompensará.
Cuando ayunéis, no pongáis cara triste, como los hipócritas que desfiguran sus rostros para hacer ver a los hombres que ayunan. En verdad os digo que ya han recibido su paga.
Tú, en cambio, cuando ayunes, perfúmate la cabeza y lávate la cara, para que tu ayuno lo note, no los hombres, sino tu Padre, que está en lo escondido; y tu Padre, que ve en lo escondido, te recompensará».
Palabra del Señor
Santoral
Santos Cirilo, monje y Metodio, obispo; Leucadio y Valentín.
Apóstoles de los Eslavos y Copatrones de Europa
.
Santos Cirilo, monje y Metodio, obispo.
Eran dos hermanos. En el mundo se llamaban Constanino y Miguel. Recibieron sus nombres de Cirilo y Metodio al entrar a la vida religiosa.
Son los dos grandes apóstoles de los países eslavos, como por ejemplo: Yugoslavia, Checoslovaquia, Bulgaria, Serbia, Croacia, etc.
Nacieron en Tesalónica, Grecia. Su padre era un importante funcionario gubernamental. En su ciudad se hablaban varios idiomas, y entre ellos el eslavo. Fueron siete hermanos. Metodio era el mayor y Cirilo el menor de todos.
Cirilo y Metodio ejercieron su misión evangelizadora en el imperio de la Gran Moravia. Este Estado surgió a comienzos del siglo noveno. Su centro se hallaba en Moravia, en la actualidad parte oriental de la República Checa. También pertenecían a la Gran Moravia territorios eslovacos y su influencia se extendía hasta Bohemia.
En la Gran Moravia propagaban el cristianismo misioneros de Italia Septentrional y principalmente de la vecina Baviera. A mediados del siglo noveno Moravia ya era cristiana, mas el príncipe Rostislav, deseando obtener plena independencia con respecto al imperio franco oriental - la posterior Alemania-, solicitó al emperador de Bizancio, Miguel III, de Constantinopla, el envío de sacerdotes cultos que afianzasen el cristianismo en la Gran Moravia y estableciesen una organización eclesiástica independiente de Baviera. El emperador de Bizancio encargó la misión a dos cultos hermanos, Cirilo y Metodio, oriundos de Salónica, que dominaban la lengua eslava.
Cirilo y Metodio llegaron al imperio de la Gran Moravia en el año 863 y desarrollaron aquí una extraordinaria labor religiosa y cultural. Los hermanos Cirilo y Metodio nacieron en el seno de una familia griega radicada en Salónica. Cirilo cuya labor misionera en la Gran Moravia se extendiera durante cuatro años, aportó grande y fundamentalmente la cultura granmorava, así por ejemplo, el alfabeto compuesto de 38 letras, el que reflejaba la gran riqueza sonora del eslavo antiguo. La escritura eslava de Cirilo recibió el nombre de glagólica.
Cirilo es también el fundador de la literatura eslava. Elaborada la escritura eslava, de inmediato se enfrascó en la traducción de libros religiosos al eslavo antiguo. El primer libro traducido por Cirilo fue el evangeliario, elemento indispensable para celebrar las misas y para la catequesis. Con ayuda de sus discípulos vertió al eslavo antiguo también el misal, el apostolario y otros libros litúrgicos.
Al concluir en Moravia la traducción de los cuatro evangelios, Cirilo escribió el prólogo de esta obra, llamado Proglas. Se trata de una composición poética, escrita en versos, según los cánones griegos, considerada una obra fundamental de la literatura eslava.
Terminados sus cuatro años misioneros en la Gran Moravia, Cirilo viajó a Roma e ingresó en un convento de monjes griegos. Falleció a los 50 días de su estancia en la Ciudad Eterna, el 14 de febrero del 869. Al morir, el primer educador y maestro de los eslavos tenía tan sólo 42 años.
Metodio, hermano de Cirilo y colaborador en la misión en la Gran Moravia, nació alrededor del año 815, también en Salónica. El padre lo destinó a la carrera militar para la cual Metodio tenía notables dotes.
Disgustado por violentos sucesos en la corte bizantina, Metodio renunció al puesto de comandante militar e ingresó en un convento ubicado al pie del Olimpo. Metodio se desempeñó cómo archidiácono del templo de Hagia Sofia, de Constantinopla,y como profesor de filosofía.
Metodio fue el arzobispo metropolitano de los granmoravos, aunque no siempre encontró la comprensión y el respaldo del príncipe de la Gran Moravia, Svatopluk.
Bajo la dirección de Metodio se desarrolló la escuela literaria morava de la cual salieron las traducciones al eslavo antiguo de todos los libros del Viejo y del Nuevo Testamento. La traducción de las Sagradas Escrituras fue realizada en la Gran Moravia en ocho meses. Metodio la dictó a los escribanos que utilizaban una especie de taquigrafía.
San Metodio murió el 6 de abril del año 885 y fue enterrado en su templo metropolitano en Moravia. La tradición sitúa el lugar de su sepultura en Velehrad, Moravia del Sur. Sin embargo, el desmoronamiento del imperio de la Gran Moravia como consecuencia de las incursiones de los magiares ocasionó la destrucción de los asentamientos.
