Por Washington Cabello
(NEW YORK, Estados Unidos).- Kamala Harris y su campaña están haciendo de todo. Tras el gobierno de Joe Biden, haber fracazado en eliminar a Donald Trump, se ha ido descubriendo el plan desde la Casa Blanca.
Entonces, al suceder lo contrario, Donald Trump, fue quien eliminó a Joe Biden, y este al sus titiriteros hacer que renunciara se vengó imponiendo a «Risa Loca» (Kamala Harris). Esto no cayó muy muy bien, pero los titiriteros de Biden, entendieron que esta es la perfecta títere para continuar aplicando su Agenda 2030 y se desbordaron en donaciones.
Ahora no sabemos si eso ha mermado tanto, que ha forzado a la campaña a clamar por donaciones, que vale escribir que hay miles de propietarios de correos que se están quejando por qué no saben como les llegó a los «demócratas» esas direcciones y muchos dicen que al parecer están dentro de los datos personales dados ileglamente por Facebook.
A continuación el texto del ruego de Kamala Harris clamando por donaciones. Primero el original en inglés y en seguida la traducción al español:
If you have been waiting for the most important moment to make your first donation to Kamala Harris’s campaign for president… it’s here… right now.
Here’s why:
According to a New York Times poll released this weekend, we trail Donald Trump by 1 percent nationally (47 % to 48 %).
In swing states, it’s just as close: Nevada, Arizona, Georgia, North Carolina, Arizona… all tied. Each one.
Michigan, Wisconsin, Pennsylvania, all within the margin of error.
And the sad truth is, we are currently being outspent in many of those states.
So this is it, folks. This is the moment. The debate is tomorrow, early voting will start soon in many of these swing states. This election will be decided by a small number of voters and we are running out of time to reach them.
Unless you step up. Today. When Kamala and our campaign needs you most:
Please make today the day you make your first donation to Kamala Harris’ campaign for president. Our average donation is around $40. Some give less. Many give more. All that matters is you donate today because it all adds up fast.
If you’ve saved payment information with ActBlue Express, your donation will go through immediately:
$25 >>
$50 >>
$100 >>
$250 >>
$500 >>
Other >>
Thank you in advance for donating. Especially today. This is the moment.Kamala Harris for President
Traducción al español:
Si has estado esperando el momento más importante para hacer tu primera donación a la campaña de Kamala Harris para presidente… está aquí… ahora mismo.
He aquí el por qué:
Según una encuesta del The New York Times publicada este fin de semana, estamos un 1 por ciento detrás de Donald Trump a nivel nacional (47 % a 48 %).
En los estados clave, la situación es igual de reñida: Nevada, Arizona, Georgia, Carolina del Norte, Arizona… todos empatados. Todos.
Michigan, Wisconsin, Pensilvania, todos dentro del margen de error.
Y la triste verdad es que actualmente estamos gastando más dinero del que gastamos en muchos de esos estados.
Así que, amigos, este es el momento. El debate es mañana y pronto comenzará la votación anticipada en muchos de estos estados clave. Estas elecciones las decidirá un pequeño número de votantes y nos estamos quedando sin tiempo para llegar a ellos.
A menos que des un paso adelante. Hoy. Cuando Kamala y nuestra campaña más te necesitan:
Por favor, haz que hoy sea el día en que hagas tu primera donación a la campaña presidencial de Kamala Harris. Nuestra donación promedio es de alrededor de $40. Algunos donan menos. Muchos donan más. Lo único que importa es que dones hoy porque todo suma rápidamente.
Si ha guardado la información de pago con ActBlue Express, su donación se realizará de inmediato:
$25 >>
$50 >>
$100 >>
$250 >>
$500 >>
Otros >>
Gracias de antemano por la donación, especialmente hoy. Este es el momento.Kamala Harris para presidente
*